1
00:00:00,000 --> 00:00:03,560
Ogni anno i rivenditori perdono 45 miliardi di dollari
al taccheggio.

2
00:00:03,840 --> 00:00:08,180
È il lavoro degli addetti alla prevenzione delle perdite
per proteggersi da questi taccheggiatori.

3
00:00:08,480 --> 00:00:12,580
Queste sono le loro storie, solo a
taccheggiatore .com.

4
00:00:24,280 --> 00:00:25,340
Accomodatevi.

5
00:00:26,380 --> 00:00:27,380
Proprio lì.

6
00:00:35,620 --> 00:00:36,620
Signore?

7
00:00:38,960 --> 00:00:39,960
Signore?

8
00:00:45,900 --> 00:00:46,900
Ciao?

9
00:00:53,160 --> 00:00:56,840
Stai zitto, va bene? Accomodatevi e
rilassati.

10
00:01:16,590 --> 00:01:18,470
Nessuno ha un posto dove andare a cercarli
rubare. Peccato.

11
00:01:43,330 --> 00:01:44,810
Sean, l'ho rubato. So che hai rubato.

12
00:01:46,850 --> 00:01:48,110
Va bene, non mi interessa quello che dici.

13
00:01:49,290 --> 00:01:52,430
Questo è lo scopo per cui abbiamo le telecamere. Noi
avere dipendenti sempre vigili.

14
00:01:53,850 --> 00:01:54,850
Bene?

15
00:01:56,550 --> 00:01:59,710
Non ho nemmeno preso niente. Naturalmente,
è quello che dicono tutti. Ecco cosa

16
00:01:59,710 --> 00:02:00,710
dicono tutti.

17
00:02:02,070 --> 00:02:03,750
Abbiamo le telecamere per un motivo, va bene?

18
00:02:05,450 --> 00:02:07,590
Se avete tutti una macchina fotografica, allora cosa ho fatto io?
prendere?

19
00:02:07,910 --> 00:02:08,910
Perché sono qui?

20
00:02:08,990 --> 00:02:10,030
Lo scopriremo, non preoccuparti.

21
00:02:10,270 --> 00:02:11,830
Sia che tu voglia darci una confessione
o no.

22
00:02:15,110 --> 00:02:16,110
Quanto sei alta?

23
00:02:18,570 --> 00:02:19,570
Quanto sei alta?

24
00:02:22,350 --> 00:02:25,390
Ascolta, posso procurartelo anch'io
informazioni oppure possono farlo gli sbirri.

25
00:02:26,070 --> 00:02:27,070
Allora cosa vuoi?

26
00:02:28,250 --> 00:02:30,730
Te lo chiederò ancora una volta e
Non te lo chiederò di nuovo.

27
00:02:31,210 --> 00:02:32,310
Quanto sei alta?

28
00:02:33,630 --> 00:02:38,610
Quanto pesi?

29
00:02:45,910 --> 00:02:46,910
140.

30
00:02:48,270 --> 00:02:49,350
Mi stai dando della grassa?

31
00:02:49,670 --> 00:02:50,670
Non lo so.

32
00:02:51,370 --> 00:02:52,370
Non è un problema.

33
00:02:59,010 --> 00:03:00,010
Bene.

34
00:03:00,550 --> 00:03:01,550
Quando è?

35
00:03:03,810 --> 00:03:04,810
7:30?

36
00:03:09,470 --> 00:03:10,470
Bene.

37
00:03:10,890 --> 00:03:12,670
Posso chiamare mia madre o qualcosa del genere?

38
00:03:12,990 --> 00:03:14,830
Uh, non adesso.

39
00:03:16,570 --> 00:03:17,910
Allora... cosa hai rubato?

40
00:03:19,930 --> 00:03:20,930
Mi dispiace.

41
00:03:21,050 --> 00:03:22,890
Sembra che io abbia rubato qualcosa?

42
00:03:25,110 --> 00:03:26,110
Cos'hai rubato?

43
00:03:28,010 --> 00:03:30,670
Voglio dire, sembra che io abbia rubato
niente?

44
00:03:31,030 --> 00:03:33,610
Stai zitto. Ti sto dando una possibilità, ok?

45
00:03:34,150 --> 00:03:35,850
Per essere sincero su questo.

46
00:03:36,470 --> 00:03:40,630
Bene? Se vuoi continuare a mentirmi
faccia, allora potrai mentirmi in faccia.

47
00:03:41,050 --> 00:03:42,310
So che hai rubato.

48
00:03:42,550 --> 00:03:43,990
La gente ti ha visto rubare.

49
00:03:45,130 --> 00:03:46,130
Bene?

50
00:03:46,800 --> 00:03:49,480
C'è una ragione per cui paghiamo per le telecamere,
va bene?

51
00:03:49,960 --> 00:03:53,320
Tipo, non so cosa ne pensi
puoi semplicemente farla franca con queste cose,

52
00:03:53,420 --> 00:03:56,680
ma puoi mentire a tua madre, puoi
menti a tuo padre, ma non lo farai

53
00:03:56,680 --> 00:03:57,680
mentimi.

54
00:03:58,280 --> 00:03:59,380
Pensi che sia divertente?

55
00:03:59,920 --> 00:04:03,980
Pensi che sia divertente? Tu pensi questo
è divertente? Perché non è divertente, tutto qui

56
00:04:03,980 --> 00:04:06,040
giusto? Non è divertente, va bene?

57
00:04:07,640 --> 00:04:09,060
Non è divertente, va bene?

58
00:04:12,720 --> 00:04:13,780
Sei mai stato in prigione prima?

59
00:04:14,730 --> 00:04:16,870
Posso dire che hai un po' di puzza di culo
atteggiamento.

60
00:04:17,529 --> 00:04:18,529
Bene?

61
00:04:20,350 --> 00:04:22,430
Non si ruba nel mio negozio.

62
00:04:24,330 --> 00:04:25,330
Non è divertente.

63
00:04:26,050 --> 00:04:27,450
Sei una donna adulta.

64
00:04:28,330 --> 00:04:29,830
Non mi interessa quanti anni hai.

65
00:04:30,410 --> 00:04:31,410
Comportati secondo la tua età.

66
00:04:34,490 --> 00:04:35,950
Cosa penseranno i tuoi genitori?
eh?

67
00:04:39,430 --> 00:04:40,490
Cosa penseranno i tuoi genitori?

68
00:04:43,400 --> 00:04:46,320
Non sono tua madre. Non sono tuo padre.
Non mi correrai addosso, tutto

69
00:04:46,320 --> 00:04:49,680
giusto? Lo posso dire già guardando
tu. Sei un po' pieno di monello.

70
00:04:50,280 --> 00:04:52,040
E quella merda non volerà in giro
qui.

71
00:04:55,140 --> 00:04:56,140
Pensi che sia divertente?

72
00:04:57,840 --> 00:04:58,679
Mmm-hmm.

73
00:04:58,680 --> 00:04:59,680
Va bene.

74
00:05:00,160 --> 00:05:01,160
Va bene.

75
00:05:19,720 --> 00:05:20,720
Dammi la tua carta d'identità.

76
00:05:22,160 --> 00:05:23,160
Dammi la tua carta d'identità.

77
00:05:29,860 --> 00:05:31,840
19 anni, che cavolo.

78
00:05:32,920 --> 00:05:34,080
Dio mio.

79
00:05:39,220 --> 00:05:40,600
Sei troppo giovane per queste stronzate.

80
00:05:41,620 --> 00:05:42,980
Sei davvero troppo giovane per queste stronzate.

81
00:05:43,900 --> 00:05:45,000
Perché stai rubando?

82
00:05:45,840 --> 00:05:46,840
Non riesci a trovare un lavoro?

83
00:06:04,040 --> 00:06:05,040
Lo terrò stretto.

84
00:06:10,640 --> 00:06:12,140
Lo sai che ti abbiamo ripreso dalla telecamera, vero?

85
00:06:13,300 --> 00:06:14,300
Andare nello spogliatoio.

86
00:06:14,760 --> 00:06:15,760
Giusto?

87
00:06:16,160 --> 00:06:17,160
Con i vestiti.

88
00:06:19,120 --> 00:06:20,120
Sì.

89
00:06:21,260 --> 00:06:22,260
Esattamente.

90
00:06:22,420 --> 00:06:23,420
In piedi.

91
00:06:25,160 --> 00:06:26,160
In piedi.

92
00:06:29,000 --> 00:06:31,040
In piedi. vado a fare delle foto.
Questo è per la polizia.

93
00:06:58,700 --> 00:06:59,700
Come ti senti adesso?

94
00:07:00,840 --> 00:07:01,840
Ne è valsa la pena?

95
00:07:03,280 --> 00:07:04,280
Eh?

96
00:07:05,040 --> 00:07:06,040
Ne è valsa la pena?

97
00:07:07,340 --> 00:07:12,780
Lo sai, non hai più 18 anni. Tu sei
non 17. Hai 19 anni.

98
00:07:13,940 --> 00:07:15,280
Questo può rimanere nel tuo record per sempre.

99
00:07:17,180 --> 00:07:20,140
E buona fortuna nel cercare di trovare un lavoro.

100
00:07:22,100 --> 00:07:25,780
Perché quando lo danno da mangiare al tuo
disco, nessuno ti vorrà. Tu

101
00:07:25,780 --> 00:07:27,520
vorranno che qualcuno rubi
dal loro negozio?

102
00:07:28,590 --> 00:07:29,830
Non ti assumeranno
ovunque.

103
00:07:31,690 --> 00:07:32,690
Va bene.

104
00:07:32,990 --> 00:07:34,330
Scopriamo cosa hai rubato, eh?

105
00:07:36,410 --> 00:07:37,850
Giusto. Questo è ciò che è questo video
faremo.

106
00:07:38,070 --> 00:07:41,190
Mi dirà dov'è quello
stai nascondendo ciò che hai rubato.

107
00:07:43,250 --> 00:07:44,250
Eh?

108
00:07:46,810 --> 00:07:47,810
Affrontami.

109
00:07:51,250 --> 00:07:52,250
Alza le braccia.

110
00:08:00,400 --> 00:08:01,400
So che hai qualcosa.

111
00:08:02,980 --> 00:08:03,980
Stai iniziando?

112
00:08:10,000 --> 00:08:11,780
Pensi di essere astuto, ma non lo sei.

113
00:08:12,460 --> 00:08:14,320
Probabilmente hai rimosso il tag, ma non l'hai fatto
tu?

114
00:08:15,200 --> 00:08:16,200
Eh?

115
00:08:19,060 --> 00:08:25,060
Il tuo ombelico.

116
00:08:26,520 --> 00:08:27,520
Bene.

117
00:08:28,680 --> 00:08:30,020
Non hai ancora intenzione di confessare,
giusto?

118
00:08:30,780 --> 00:08:31,900
Non ho detto niente.

119
00:08:32,159 --> 00:08:33,159
Va bene.

120
00:08:33,679 --> 00:08:34,679
Bene.

121
00:08:39,280 --> 00:08:40,280
Tornerò.

122
00:08:41,240 --> 00:08:42,740
Bene? Non andare da nessuna parte.

123
00:08:43,460 --> 00:08:44,460
Accomodatevi.

124
00:08:46,440 --> 00:08:47,480
Pensa a quello che hai fatto.

125
00:08:48,280 --> 00:08:49,700
Bene? Questa è la tua ultima possibilità.

126
00:08:50,620 --> 00:08:51,720
Hai rubato qualcosa?

127
00:08:52,160 --> 00:08:53,160
No.

128
00:08:58,090 --> 00:08:58,909
Vado a prendere la tua carta d'identità.

129
00:08:58,910 --> 00:09:01,050
Vado a rivedere il filmato. Tutto
giusto, torno subito.

130
00:11:48,170 --> 00:11:49,170
Ehi.

131
00:14:20,520 --> 00:14:21,520
Va bene, Natalie.

132
00:14:28,360 --> 00:14:29,580
Sai cosa ti dirò, vero?

133
00:14:34,280 --> 00:14:35,280
Il gioco è finito.

134
00:14:36,600 --> 00:14:37,780
Ho appena visto il filmato.

135
00:14:39,240 --> 00:14:43,540
Mi dispiace dirtelo, ma le tue tette no
così grande.

136
00:14:44,240 --> 00:14:45,240
Sai cosa voglio dire?

137
00:14:47,000 --> 00:14:48,000
Eh?

138
00:14:49,610 --> 00:14:55,610
Quando sei entrato nel mio negozio, io no
penso che qualcuno si sarebbe rotto il collo

139
00:14:55,610 --> 00:15:02,470
le tue tette. E ora, all'improvviso,
accidenti, voglio dire, se c'è qualcosa che io

140
00:15:02,470 --> 00:15:05,250
dimentica, c'è un bel paio di tette.

141
00:15:07,110 --> 00:15:10,270
E all'improvviso sei cresciuto a
magica coppia di tette.

142
00:15:12,230 --> 00:15:13,730
Vuoi dirmi come succede?

143
00:15:16,770 --> 00:15:17,770
voglio dire,

144
00:15:18,540 --> 00:15:21,260
Ho sentito che il controllo delle nascite fa miracoli,
ma non così velocemente.

145
00:15:23,720 --> 00:15:26,800
Quindi, se pensi di prendere in giro qualcuno,
non sono io.

146
00:15:28,640 --> 00:15:31,360
E... guardalo.

147
00:15:31,900 --> 00:15:32,900
Lo vedi?

148
00:15:33,420 --> 00:15:34,420
Lo vedi?

149
00:15:35,100 --> 00:15:36,100
Lo vedi laggiù?

150
00:15:36,460 --> 00:15:39,460
So che riesci a malapena a vederlo, ma...
Quella è una macchina fotografica.

151
00:15:40,420 --> 00:15:42,440
E ti ho visto aggiustarti il ​​reggiseno.

152
00:15:42,680 --> 00:15:44,000
Quindi possiamo farlo in questo modo.

153
00:15:45,440 --> 00:15:46,440
Va bene?

154
00:15:47,310 --> 00:15:48,310
Lo risolverò.

155
00:15:50,670 --> 00:15:52,530
Sì, quindi possiamo farlo in questo modo, va bene?

156
00:15:57,010 --> 00:15:58,650
Puoi fare una ricerca rigorosa proprio qui.

157
00:16:00,050 --> 00:16:01,050
Di fronte a me.

158
00:16:03,510 --> 00:16:06,150
Bene? Puoi capire cosa tu
rubato.

159
00:16:08,670 --> 00:16:10,710
Quanto è costato, cosa hai rubato.

160
00:16:11,970 --> 00:16:14,330
Sai, se è molto, se lo sei
fottuto.

161
00:16:15,630 --> 00:16:16,630
Chi lo sa, vero?

162
00:16:20,819 --> 00:16:22,060
Oppure chiama la polizia.

163
00:16:23,060 --> 00:16:24,320
Non faranno alcuna domanda.

164
00:16:24,820 --> 00:16:26,200
A loro non importerà cosa tu
rubato.

165
00:16:26,960 --> 00:16:30,420
Ti porteranno in prigione. E
allora sai cosa ti fanno fare

166
00:16:30,420 --> 00:16:31,420
prigione? Eh?

167
00:16:32,520 --> 00:16:38,440
Immagina di tossire mentre sei accovacciato
davanti a un sacco di gente da vedere

168
00:16:38,440 --> 00:16:39,440
hai qualcosa nel culo.

169
00:16:40,320 --> 00:16:41,320
Vuoi farlo?

170
00:16:42,180 --> 00:16:46,500
No. Vuoi tossire nudo davanti a lui
un mucchio di gente del cazzo, eh?

171
00:16:53,280 --> 00:16:54,560
No. Guarda, sei giovane.

172
00:16:57,300 --> 00:16:58,740
Hai tutta una vita davanti a te.

173
00:17:00,660 --> 00:17:02,060
Questa merda ti tratterrà.

174
00:17:04,220 --> 00:17:07,619
Questa merda ti rovinerà. Nessuno lo vuole
rilassati con un fottuto ladro.

175
00:17:08,760 --> 00:17:09,739
Sai cosa voglio dire?

176
00:17:09,740 --> 00:17:12,560
Te ne stai rilassando con uno in questo momento? no,
Non mi sto rilassando. Credimi, non lo farei

177
00:17:12,560 --> 00:17:15,060
sarei un metro e mezzo vicino a te se non fossi nel mio
divisa da lavoro.

178
00:17:16,240 --> 00:17:17,240
Eh?

179
00:17:18,180 --> 00:17:19,180
Sei un ladro.

180
00:17:19,440 --> 00:17:21,140
Meglio ancora, un cleptomane.

181
00:17:21,980 --> 00:17:24,540
A nessuno piace una cleptomane. Non inviterei
tu su casa mia.

182
00:17:24,839 --> 00:17:26,260
Anche se mi hanno pagato per questo.

183
00:17:27,460 --> 00:17:28,460
Fa schifo.

184
00:17:28,940 --> 00:17:29,940
Sai?

185
00:17:30,660 --> 00:17:31,840
Troppo giovane per quella merda.

186
00:17:34,080 --> 00:17:36,780
Vestita così carina. Quindi, lo sai, sei
una bella ragazza.

187
00:17:38,100 --> 00:17:39,100
Dannazione,

188
00:17:40,200 --> 00:17:42,460
procurati un ragazzo che ne abbia bisogno
sentire per te.

189
00:17:43,240 --> 00:17:46,180
Perché cazzo stai facendo lo sporco?
lavorare? Sei un po' stupido, vero?

190
00:17:47,120 --> 00:17:48,120
Sei un po' stupido, eh?

191
00:17:48,800 --> 00:17:49,940
Ti sei laureato?

192
00:17:51,400 --> 00:17:56,220
Sono affari tuoi? voglio dire,
non proprio, ma ne hai fatto affari miei

193
00:17:56,220 --> 00:17:57,420
quando hai rubato dal mio negozio.

194
00:17:59,400 --> 00:18:00,880
Quindi lo faremo a modo mio.

195
00:18:01,480 --> 00:18:04,060
Oppure chiamiamo la polizia. Cosa vuoi fare?

196
00:18:09,200 --> 00:18:10,200
Dovrei esserlo?

197
00:18:10,800 --> 00:18:11,800
Mmm-hmm.

198
00:18:15,760 --> 00:18:17,000
Allora vuoi andare in prigione?

199
00:18:19,040 --> 00:18:21,180
Tu sei un ragazzo e io sono una femmina. Ascoltare.

200
00:18:21,380 --> 00:18:22,380
Non mi spoglierò davanti a te.

201
00:18:22,740 --> 00:18:27,000
Non mi sta mettendo in difficoltà quello, cosa, perché
hai una vagina?

202
00:18:27,340 --> 00:18:28,340
Non me ne frega un cazzo.

203
00:18:29,120 --> 00:18:33,700
Penso che sia nel tuo migliore interesse
scegli la decisione giusta nel modo giusto

204
00:18:33,700 --> 00:18:34,700
qui, proprio adesso.

205
00:18:35,480 --> 00:18:37,100
Non mi spoglierò davanti a te.

206
00:18:37,500 --> 00:18:38,319
Non lo sei?

207
00:18:38,320 --> 00:18:39,320
No.

208
00:18:39,460 --> 00:18:40,460
Bene.

209
00:18:42,060 --> 00:18:43,060
Cosa fai?

210
00:18:43,440 --> 00:18:44,440
Chiamerò la polizia.

211
00:18:45,719 --> 00:18:46,719
Non puoi.

212
00:18:46,820 --> 00:18:51,360
Ehi, ehi, ehi, ehi. Giù le mani da me.
Prima di tutto, tieni le mani a posto

213
00:18:51,740 --> 00:18:53,540
Va bene? Non sono un tuo fottuto amico.

214
00:18:54,220 --> 00:18:57,080
Che cosa hai intenzione di fare? Sto chiamando?
i poliziotti o cosa?

215
00:18:57,560 --> 00:18:58,840
Lo farò.

216
00:18:59,480 --> 00:19:00,480
Va bene.

217
00:19:02,940 --> 00:19:03,940
Buona decisione.

218
00:19:14,830 --> 00:19:15,830
Guarda la tua faccia lì.

219
00:19:17,970 --> 00:19:19,230
Quello è un fottuto ladro.

220
00:19:19,530 --> 00:19:20,530
Adesso alzati.

221
00:19:24,070 --> 00:19:25,070
In piedi.

222
00:19:29,030 --> 00:19:36,010
Quindi sei d'accordo nel permettermelo
condurre a

223
00:19:36,010 --> 00:19:37,450
ricerca. Una perquisizione.

224
00:19:37,990 --> 00:19:38,990
Corretto?

225
00:19:40,130 --> 00:19:41,130
Eh?

226
00:19:41,570 --> 00:19:43,730
La telecamera sta girando. Ho bisogno del tuo... Sì.

227
00:19:44,270 --> 00:19:45,270
Va bene.

228
00:19:46,370 --> 00:19:48,930
Ciò significa che devi spogliarti, giusto?

229
00:19:51,530 --> 00:19:52,530
Sì o no?

230
00:19:53,410 --> 00:19:55,770
Non lo so, cazzo. Dimmelo tu.
Rispondi alla domanda.

231
00:19:56,750 --> 00:20:02,310
Accetti di spogliarti per dirigere
una perquisizione.

232
00:20:04,430 --> 00:20:05,930
Sicuro. Va bene.

233
00:20:07,170 --> 00:20:08,170
Togliti i pantaloni.

234
00:20:35,850 --> 00:20:36,709
Hai scelto di rubare.

235
00:20:36,710 --> 00:20:38,670
L'ho fatto. Mi pagano proprio adesso.

236
00:20:39,910 --> 00:20:42,070
Ogni ora che passa ne guadagno di più
soldi.

237
00:20:50,770 --> 00:20:51,770
Molto bello.

238
00:20:51,990 --> 00:20:52,929
Mmm-hmm.

239
00:20:52,930 --> 00:20:53,930
Non mentirò.

240
00:20:56,070 --> 00:20:58,610
Dovresti avere un ragazzo che fa questo
per te. Con quel corpo.

241
00:20:59,270 --> 00:21:01,230
Forse dovresti tenere gli occhi aperti
te stesso.

242
00:21:02,510 --> 00:21:04,390
Perché non ti giri? Fammi vedere
quello che hai trovato laggiù.

243
00:21:05,290 --> 00:21:06,290
Girati.

244
00:21:06,310 --> 00:21:07,910
Non lo so, potresti nasconderti
qualcosa lì.

245
00:21:08,870 --> 00:21:09,870
Oh.

246
00:21:11,630 --> 00:21:12,630
Hai un bel culo.

247
00:21:15,550 --> 00:21:16,850
Hai un corpo davvero carino.

248
00:21:18,290 --> 00:21:19,850
Che peccato, sai?

249
00:21:20,650 --> 00:21:22,670
Ecco perché lo dico sempre alla gente, tu
non conoscere mai nessuno.

250
00:21:22,930 --> 00:21:24,250
Non si può giudicare un libro dalla copertina.

251
00:21:24,830 --> 00:21:25,830
Guardati.

252
00:21:26,350 --> 00:21:27,350
Così carino.

253
00:21:28,750 --> 00:21:29,750
Innocente.

254
00:21:29,890 --> 00:21:30,890
Ladro.

255
00:21:31,930 --> 00:21:33,290
Maledetta cleptomane.

256
00:21:35,950 --> 00:21:38,010
Wow, tuo padre sarebbe così orgoglioso, vero?
ora.

257
00:21:40,530 --> 00:21:44,350
Quindi dovrai voltarti
molto veloce.

258
00:21:46,250 --> 00:21:47,250
In realtà, sai una cosa?

259
00:21:51,250 --> 00:21:53,490
Solo così la telecamera può vedere cosa sono
facendo. Girati.

260
00:21:54,250 --> 00:21:56,510
Fammi vedere il tuo sedere. Sei indietro?
qualcosa qui, ragazza?

261
00:21:57,150 --> 00:21:58,690
Vieni qui, vieni qui, vieni qui.

262
00:21:59,230 --> 00:22:00,390
Vieni qui, guarda la telecamera.

263
00:22:06,159 --> 00:22:08,500
Questo fa parte del tratto. Hai accettato
ad esso, giusto?

264
00:22:10,600 --> 00:22:14,260
Hai accettato. Potresti nasconderti
qualcosa lì dentro. Sembra

265
00:22:14,260 --> 00:22:15,800
cazzo, nascondi qualcosa lì dentro?

266
00:22:16,540 --> 00:22:17,540
Fottuto pervertito.

267
00:22:17,800 --> 00:22:18,800
Togliti la maglietta.

268
00:22:19,940 --> 00:22:20,940
No.

269
00:22:24,880 --> 00:22:25,920
Togliti la maglietta.

270
00:22:28,420 --> 00:22:30,260
Va bene, allora. Togliti la maglietta.

271
00:22:30,500 --> 00:22:31,500
Non comportarti in modo divertente.

272
00:22:36,940 --> 00:22:37,940
Perché hai quell'aspetto, eh?

273
00:22:38,220 --> 00:22:40,440
Eh? Perché hai quell'aspetto?
Perché so che ce l'hai qui.

274
00:22:41,000 --> 00:22:42,180
So che ce l'hai qui.

275
00:22:42,840 --> 00:22:43,840
Smettila di giocare.

276
00:22:44,400 --> 00:22:45,400
E' quello che hai rubato.

277
00:22:45,780 --> 00:22:46,780
Adesso togliti la maglietta.

278
00:22:55,680 --> 00:22:56,680
Portato da te? No.

279
00:22:57,500 --> 00:22:58,500
Portato da te?

280
00:23:00,320 --> 00:23:03,480
Sembra che io possa nascondermi?
qualcosa fuori? Non lo so. Davvero

281
00:23:03,480 --> 00:23:05,720
sapere. Dopo averlo visto, potrebbe esserci
qualsiasi cosa lì dentro.

282
00:23:06,670 --> 00:23:08,490
Vado avanti e metto fine a questa cosa
qui.

283
00:23:12,710 --> 00:23:15,570
Metti questo qui.

284
00:23:18,090 --> 00:23:19,290
Non vedo l'ora di vedere.

285
00:23:22,390 --> 00:23:23,390
Sai cosa?

286
00:23:26,350 --> 00:23:28,810
Ma l'hanno capito in prigione.
Lo hanno fatto davvero.

287
00:23:30,270 --> 00:23:33,090
Perché potresti davvero nasconderti
qualcosa, sai, internamente.

288
00:23:34,190 --> 00:23:35,370
Quindi dipende.

289
00:23:39,500 --> 00:23:41,580
Perdere i pantaloni. Sono già decollato
abbastanza.

290
00:23:44,900 --> 00:23:46,120
Stiamo facendo quello che dico.

291
00:23:46,920 --> 00:23:48,160
Tu sei il criminale qui.

292
00:23:48,940 --> 00:23:49,940
Perdere i pantaloni.

293
00:23:54,340 --> 00:23:55,340
Togliteli.

294
00:23:56,140 --> 00:23:57,140
Togliteli.

295
00:23:57,920 --> 00:23:58,920
Togliteli!

296
00:24:02,080 --> 00:24:03,080
Andiamo.

297
00:24:07,860 --> 00:24:09,080
Non stiamo più giocando.

298
00:24:09,440 --> 00:24:10,580
Vedo già cosa hai rubato.

299
00:24:10,960 --> 00:24:12,460
Sei in acque dannatamente profonde.

300
00:24:12,780 --> 00:24:16,100
Allora perché mi stai facendo prendere il tuo?
vestiti via? Beh, stiamo facendo il mio gioco

301
00:24:16,100 --> 00:24:17,100
ora. Girati.

302
00:24:17,880 --> 00:24:18,880
Girati.

303
00:24:19,060 --> 00:24:20,060
Girati.

304
00:24:21,120 --> 00:24:22,120
Piegarsi.

305
00:24:24,100 --> 00:24:25,300
Faremo una sosta in prigione.

306
00:24:25,580 --> 00:24:26,580
Piegarsi.

307
00:24:27,860 --> 00:24:28,860
Piegarsi.

308
00:24:30,020 --> 00:24:31,020
Andare avanti.

309
00:24:33,520 --> 00:24:35,680
Fino in fondo. Piegati completamente.

310
00:24:35,880 --> 00:24:36,880
No, no, no, no, no, no.

311
00:24:37,430 --> 00:24:41,030
No, no, no, no. Piegarsi. Piegati su tutto
il modo. Dai. Dai. Piegarsi.

312
00:24:42,050 --> 00:24:46,150
Fino in fondo. Voglio che tu mi tocchi, cazzo
i tuoi piedi con le mani.

313
00:24:47,590 --> 00:24:48,489
Andare avanti.

314
00:24:48,490 --> 00:24:49,490
Fallo.

315
00:24:59,110 --> 00:25:01,190
Continua. Non ho detto di fermarmi. Non l'ho fatto
dire di fermarsi.

316
00:25:01,650 --> 00:25:03,490
Beh, puoi smettere di toccarmi. Fermare.

317
00:25:11,280 --> 00:25:12,280
Sembra falso.

318
00:25:13,960 --> 00:25:14,960
Sembra falso.

319
00:25:19,380 --> 00:25:21,180
Perché mi fissi così?

320
00:25:21,540 --> 00:25:22,540
Non preoccuparti per me.

321
00:25:23,020 --> 00:25:24,020
Preoccupati per te stesso.

322
00:25:24,040 --> 00:25:25,040
Come ti senti adesso?

323
00:25:26,560 --> 00:25:30,140
Come ti senti? Mi sento come se fossi un
pervertito. No, no, no. Di' la verità. Tu

324
00:25:30,140 --> 00:25:31,140
sentirsi una merda.

325
00:25:31,180 --> 00:25:32,940
No, mi sento un pervertito.

326
00:25:33,220 --> 00:25:37,240
Perché sei nudo in un ufficio
davanti a un ragazzo che non hai mai visto prima

327
00:25:37,240 --> 00:25:40,160
non c'è niente che tu possa fare al riguardo
perché posso chiamare la polizia.

328
00:25:40,570 --> 00:25:43,050
Perché hai infranto la legge. Ho ragione o
mi sbaglio?

329
00:25:43,670 --> 00:25:45,810
O sei solo un fottuto pervertito? Esso
non importa.

330
00:25:46,170 --> 00:25:47,170
Questo va oltre.

331
00:25:47,870 --> 00:25:50,010
Ciò che conta è il fatto.

332
00:25:51,250 --> 00:25:52,390
Ho ragione o sbaglio?

333
00:25:53,850 --> 00:25:55,310
Ho ragione nel dire che sei un pervertito.

334
00:25:55,510 --> 00:25:56,510
Sì.

335
00:25:56,950 --> 00:25:57,950
Sei.

336
00:25:58,050 --> 00:26:00,190
E ho ragione che hai rubato dal tuo
club.

337
00:26:00,690 --> 00:26:01,690
Accomodatevi.

338
00:26:19,720 --> 00:26:20,720
Ti senti senza speranza?

339
00:26:22,500 --> 00:26:23,820
Non puoi nemmeno chiamare i tuoi genitori.

340
00:26:25,280 --> 00:26:28,040
Perché non vuoi che lo sappiano
hai rubato.

341
00:26:28,520 --> 00:26:30,500
Perché non ti siedi? Siediti, siediti
indietro, siediti.

342
00:26:32,480 --> 00:26:34,140
Rilassatevi, rilassatevi, rilassatevi.

343
00:26:34,840 --> 00:26:35,840
Ehi, ehi, ehi, ehi.

344
00:26:36,060 --> 00:26:37,060
Relax.

345
00:26:37,720 --> 00:26:38,720
Rilassati, rilassati.

346
00:26:39,420 --> 00:26:41,280
Non guardarmi, non guardarmi. Guarda
dritto.

347
00:26:42,080 --> 00:26:43,080
Rilassati e basta.

348
00:26:44,500 --> 00:26:45,500
Rilassati e basta.

349
00:26:46,320 --> 00:26:47,320
Bene?

350
00:26:47,920 --> 00:26:48,920
Ti aiuterò.

351
00:26:50,199 --> 00:26:51,199
Ti aiuterò.

352
00:26:52,040 --> 00:26:55,300
Non allontanare la mia mano. Non lo sei
mi aiuterà. Non allontanarti, mio

353
00:26:55,300 --> 00:26:58,660
mano. Non allontanare la mia mano. Solo
rilassati. Rilassati, va bene?

354
00:26:58,960 --> 00:26:59,960
Rilassati e basta.

355
00:27:00,720 --> 00:27:01,720
Relax.

356
00:27:03,320 --> 00:27:04,320
Bene?

357
00:27:05,160 --> 00:27:06,160
Rilassati e basta.

358
00:27:08,480 --> 00:27:09,520
Cosa ti ho detto?

359
00:27:09,720 --> 00:27:10,840
Non ti avevo detto di rilassarti?

360
00:27:11,460 --> 00:27:12,620
Non ti avevo detto di rilassarti?

361
00:27:13,500 --> 00:27:14,500
Relax.

362
00:27:16,140 --> 00:27:17,140
Relax.

363
00:27:18,250 --> 00:27:21,270
Beh, smettila di toccarmi. No, non lo sono
mi fermerò. Ti rilasserai.

364
00:27:22,790 --> 00:27:26,110
Va bene? E hai bisogno di rilassarti e
smettila di essere un fottuto pervertito. Solo

365
00:27:27,690 --> 00:27:28,690
Rilassati e basta.

366
00:27:28,790 --> 00:27:29,790
Va bene?

367
00:27:29,910 --> 00:27:30,910
Metti la testa indietro.

368
00:27:30,930 --> 00:27:31,930
Metti la testa indietro.

369
00:27:32,530 --> 00:27:33,530
Metti la testa indietro.

370
00:27:34,810 --> 00:27:36,710
Accenditi dalla tua parte. Perché non ti giri?
dalla tua parte in questo momento?

371
00:27:42,390 --> 00:27:43,390
Non dovresti rubare.

372
00:27:47,760 --> 00:27:49,920
Mettiti nei guai, non è così
vuoi coinvolgerti.

373
00:27:51,700 --> 00:27:52,700
Hmm?

374
00:27:54,380 --> 00:27:55,440
Vuoi che chiami la polizia?

375
00:27:57,020 --> 00:27:58,020
Eh?

376
00:27:58,240 --> 00:27:59,500
Vuoi che chiami la polizia?

377
00:27:59,780 --> 00:28:00,780
No. Va bene.

378
00:28:16,590 --> 00:28:19,010
cazzo, chiama subito la polizia. Lo giuro
per Dio chiamo la polizia.

379
00:28:19,210 --> 00:28:20,210
No, non farlo.

380
00:28:20,290 --> 00:28:21,290
Va bene, rilassati.

381
00:28:21,430 --> 00:28:22,430
Guarda, fammi un favore.

382
00:28:22,910 --> 00:28:23,910
Fammi un favore.

383
00:28:24,070 --> 00:28:25,070
Metti la gamba lassù.

384
00:28:26,550 --> 00:28:28,710
Metti la gamba lassù. Per quello? Fallo e basta
Esso.

385
00:28:30,450 --> 00:28:31,450
Metti la gamba lassù.

386
00:28:32,110 --> 00:28:35,630
Su, su, su. Apri un po' questa gamba.

387
00:28:37,430 --> 00:28:40,190
Apri questa gamba. Apri questa gamba. Non esserlo
timida, ragazza. Hai visto tutto.

388
00:28:41,310 --> 00:28:42,310
Ecco qua.

389
00:28:58,480 --> 00:29:00,720
Smettila di combattermi. Smettila di combattermi.

390
00:29:01,300 --> 00:29:02,300
Fermare.

391
00:29:03,020 --> 00:29:04,220
Va bene? Fermare.

392
00:29:27,980 --> 00:29:29,860
Fermare. Fermare.

393
00:29:31,480 --> 00:29:34,080
Ho detto basta, va bene?

394
00:29:34,640 --> 00:29:37,520
Fermare. Mi senti? Fermare.

395
00:29:39,780 --> 00:29:42,420
Chiamerò subito quei maledetti poliziotti.
Vuoi che chiami la polizia?

396
00:29:43,520 --> 00:29:44,640
Non la pensavo così.

397
00:29:45,680 --> 00:29:46,680
Rilassati e basta.

398
00:29:47,900 --> 00:29:49,660
Rilassati e basta. Bene?

399
00:29:51,220 --> 00:29:52,220
Rilassati e basta.

400
00:29:55,460 --> 00:29:56,660
Rilassati, va bene?

401
00:29:58,759 --> 00:29:59,759
Stai zitto.

402
00:30:00,620 --> 00:30:03,740
Stai zitto.

403
00:30:05,300 --> 00:30:08,320
Bene? Non vuoi entrare in questa cosa
tipo di merda? Non rubare, cazzo.

404
00:30:09,380 --> 00:30:10,380
È colpa tua.

405
00:30:13,240 --> 00:30:15,540
Quindi non chiamerò la polizia, cazzo,
giusto?

406
00:30:16,060 --> 00:30:19,680
Questo è quello che farò per te, ma
devi fare qualcosa per me.

407
00:30:20,840 --> 00:30:23,960
Quello che vuoi. Fallo e basta. Non farlo
chiamare la polizia.

408
00:30:25,180 --> 00:30:26,180
Va bene.

409
00:30:29,900 --> 00:30:30,900
Prendi questo.

410
00:30:32,540 --> 00:30:33,540
Sì.

411
00:30:34,180 --> 00:30:38,320
Non chiamerò la polizia, ma tu lo farai
devi aiutarmi.

412
00:30:39,480 --> 00:30:40,480
Va bene?

413
00:30:41,700 --> 00:30:43,200
Mi senti? Sei serio?

414
00:30:43,540 --> 00:30:44,540
Dico sul serio.

415
00:30:45,780 --> 00:30:46,780
Vieni qui.

416
00:30:49,820 --> 00:30:52,180
Prendi il mio cazzo di cazzo.

417
00:30:53,100 --> 00:30:54,300
Prendi il mio cazzo di cazzo.

418
00:30:54,900 --> 00:30:55,900
Prendilo.

419
00:30:56,320 --> 00:30:57,320
Prendilo.

420
00:31:19,060 --> 00:31:20,480
No, no, no. Non guardarmi così.

421
00:31:21,140 --> 00:31:22,240
Lo succherai adesso.

422
00:31:23,740 --> 00:31:25,460
Farai schifo come non hai mai fatto
l'ha fatto, cazzo.

423
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
Non toccare quel cazzo.

424
00:31:28,040 --> 00:31:29,040
Va bene.

425
00:31:29,600 --> 00:31:30,199
Va bene.

426
00:31:30,200 --> 00:31:32,820
Prendi quel cazzo di cazzo. Non comportarti come se
non hai mai afferrato quel cazzo di cazzo.

427
00:31:33,840 --> 00:31:34,840
Ecco qua.

428
00:31:35,620 --> 00:31:37,100
Ecco qua. Ecco qua.

429
00:31:38,240 --> 00:31:39,240
Ecco qua.

430
00:31:39,660 --> 00:31:40,100
Ecco qua. Ecco qua. Eccoti
vai. Ecco qua. Ecco qua. Lì

431
00:31:40,100 --> 00:31:41,100
vai.

432
00:31:41,160 --> 00:31:42,680
Ecco qua. Guardami. Guardami.

433
00:31:43,380 --> 00:31:45,220
Succhiami il cazzo e non chiamerò la polizia.

434
00:31:46,840 --> 00:31:47,840
Bene?

435
00:31:54,990 --> 00:31:55,990
Sarò d'accordo.

436
00:32:01,690 --> 00:32:02,690
Va bene, amico.

437
00:32:02,810 --> 00:32:05,310
Smettila, Ryan. Per favore, che cazzo sono?
stai facendo?

438
00:32:09,030 --> 00:32:10,030
Ecco qua.

439
00:32:10,070 --> 00:32:11,110
Smettila, va bene?

440
00:32:53,110 --> 00:32:58,470
Come ti senti, eh?

441
00:32:58,870 --> 00:32:59,869
Come ti senti?

442
00:32:59,870 --> 00:33:01,210
Ti sei messo in questa situazione.

443
00:33:01,890 --> 00:33:03,250
Ti sei messo in questa situazione.

444
00:33:04,110 --> 00:33:07,090
Apri quei maledetti occhi, sul serio. Possiamo?
guarda tutte quelle fottute borse da solo

445
00:33:14,670 --> 00:33:16,490
Il fottuto papà sarebbe davvero incazzato, vero?
ora.

446
00:33:16,790 --> 00:33:18,590
Apri la bocca. Apri la bocca.

447
00:33:19,810 --> 00:33:20,810
Ecco qua.

448
00:33:23,210 --> 00:33:24,650
È un grosso cazzo, vero?

449
00:33:24,950 --> 00:33:27,550
Non è che tu non abbia un cazzo
fidanzati adolescenti, eh?

450
00:33:28,370 --> 00:33:29,810
Ecco qua. Apri la bocca.

451
00:33:31,290 --> 00:33:32,410
Va bene. Va bene.

452
00:33:33,070 --> 00:33:40,050
Non vedo l'ora di sentire

453
00:33:40,050 --> 00:33:41,730
quello. Ascolta, stai per scopare
pronto.

454
00:33:43,210 --> 00:33:45,110
Sì, sì, lo sei.

455
00:33:45,530 --> 00:33:46,570
Succhia quel cazzo.

456
00:33:47,430 --> 00:33:48,430
Succhialo.

457
00:34:12,969 --> 00:34:14,010
Non lo so, tienilo fuori completamente.

458
00:34:14,750 --> 00:34:16,850
Mi piace essere stupido, inclinare la testa all'indietro verso destra
lì.

459
00:34:17,870 --> 00:34:18,870
Va bene.

460
00:34:21,630 --> 00:34:22,630
Sì.

461
00:34:24,770 --> 00:34:26,550
Oh cavolo, va bene.

462
00:34:29,310 --> 00:34:30,909
Fottuta piccola bocca bagnata.

463
00:34:32,850 --> 00:34:35,429
Oh, che bella bocca bagnata, vero?
lì.

464
00:35:34,440 --> 00:35:35,440
in un negozio, giusto?

465
00:36:19,100 --> 00:36:20,180
Non è così che funziona.

466
00:36:20,480 --> 00:36:21,800
Va bene, lasciami finire.

467
00:36:22,200 --> 00:36:23,200
Mi lascerai finire?

468
00:36:23,640 --> 00:36:24,638
Dimmi.

469
00:36:24,640 --> 00:36:25,640
Mi lascerai finire?

470
00:36:26,460 --> 00:36:27,520
Mi lascerai finire?

471
00:36:28,640 --> 00:36:29,740
Eh? SÌ.

472
00:36:30,440 --> 00:36:31,580
Di' di no. Di' di no.

473
00:36:32,240 --> 00:36:33,240
SÌ.

474
00:36:34,620 --> 00:36:38,260
Tieniti le spalle. Prendilo come se fosse vero
mossa del cazzo. Tieniti le spalle.

475
00:36:49,930 --> 00:36:50,930
Come ti senti?

476
00:36:51,590 --> 00:36:52,590
Come ti senti?

477
00:37:22,690 --> 00:37:29,190
oh mio Dio oh mio Dio

478
00:37:29,190 --> 00:37:33,570
guarda

479
00:37:33,570 --> 00:37:40,210
a quello oh mio Dio guarda quella figa i

480
00:37:40,210 --> 00:37:41,770
spero che tu non abbia un fidanzato

481
00:38:27,150 --> 00:38:28,150
Grazie.

482
00:39:01,360 --> 00:39:02,360
Metti la mano sul fianco.

483
00:39:02,980 --> 00:39:04,460
Metti la mano sulla spalla.

484
00:39:07,460 --> 00:39:08,460
sì,

485
00:39:10,220 --> 00:39:11,280
bello e veloce.

486
00:39:15,580 --> 00:39:16,800
Grazie, Dio.

487
00:39:47,799 --> 00:39:48,820
Non è poi così male, vero?

488
00:39:49,400 --> 00:39:50,400
Vieni e datti da fare.

489
00:40:24,200 --> 00:40:25,900
Dai, almeno sorridi un po'.

490
00:40:27,720 --> 00:40:28,960
Non andrai in prigione, vero?

491
00:40:32,320 --> 00:40:32,660
IO

492
00:40:32,660 --> 00:40:40,620
Sapere

493
00:40:40,620 --> 00:40:42,100
ti piace perché la tua figa sta diventando
Bagnato.

494
00:41:04,080 --> 00:41:07,080
E' una brava ragazza. E' una brava ragazza.

495
00:41:07,420 --> 00:41:08,420
Sì.

496
00:41:08,900 --> 00:41:09,900
OH,

497
00:41:13,420 --> 00:41:21,820
Sì.

498
00:41:24,080 --> 00:41:25,080
Va bene.

499
00:41:32,880 --> 00:41:33,779
È pesante.

500
00:41:33,780 --> 00:41:34,780
Va bene.

501
00:41:35,460 --> 00:41:36,460
OH.

502
00:41:37,280 --> 00:41:39,820
OH. Dio mio.

503
00:42:41,589 --> 00:42:44,390
Sì. Sì.

504
00:42:45,410 --> 00:42:46,410
Sì.

505
00:43:16,140 --> 00:43:17,140
Sì.

506
00:43:47,350 --> 00:43:49,270
Bene. È così bello, ragazza.

507
00:44:59,630 --> 00:45:00,790
Sto così bene qui.

508
00:46:05,240 --> 00:46:08,440
OH. Sperimentalo. Sperimentalo.

509
00:46:59,240 --> 00:47:00,400
Ecco qua. Succhialo. Succhialo.

510
00:47:01,940 --> 00:47:03,200
Succhia allo stesso tempo.

511
00:47:09,300 --> 00:47:10,580
Succhialo per chiudere le mani.

512
00:47:17,440 --> 00:47:18,440
Succhiare.

513
00:47:18,700 --> 00:47:19,780
Succhia quel cazzo. Succhia quel cazzo.

514
00:47:37,970 --> 00:47:39,390
Alzati, alzati, alzati

515
00:49:03,400 --> 00:49:05,200
Stiamo superando questa cosa, ok?

516
00:49:05,860 --> 00:49:09,040
Puoi andare a casa e non vederti mai più.

517
00:50:17,279 --> 00:50:18,660
Ragazza grande, non piangere.

518
00:50:19,040 --> 00:50:20,420
Ragazza grande, non piangere.

519
00:50:22,190 --> 00:50:23,190
Non piangere, ok?

520
00:50:23,390 --> 00:50:24,410
Non piangere.

521
00:50:24,730 --> 00:50:25,730
Non piangere.

522
00:51:32,650 --> 00:51:33,650
Non allontanare il mio braccio.

523
00:51:33,830 --> 00:51:34,890
Non allontanare il mio braccio.

524
00:51:38,350 --> 00:51:41,630
O si.

525
00:51:43,090 --> 00:51:44,410
O si.

526
00:51:45,790 --> 00:51:47,830
O si.

527
00:51:49,170 --> 00:51:50,590
O si.

528
00:51:52,990 --> 00:51:54,250
Non ruberai di nuovo, vero?

529
00:51:54,710 --> 00:51:55,890
Non ruberai di nuovo?

530
00:52:03,150 --> 00:52:04,150
Non rubare tutto questo.

531
00:52:04,630 --> 00:52:05,970
Non rubare tutto questo.

532
00:52:06,290 --> 00:52:07,530
Non rubare tutto questo.

533
00:53:20,140 --> 00:53:21,140
Questo è tutto.

534
00:53:21,460 --> 00:53:22,620
Dai, è così.

535
00:53:23,280 --> 00:53:24,760
Dio mio.

536
00:53:25,660 --> 00:53:28,480
Dio mio.

537
00:53:29,240 --> 00:53:30,720
Dio mio.

538
00:53:58,810 --> 00:54:00,910
ok, resisti ancora un po'

539
00:54:39,560 --> 00:54:40,319
Vuoi andare a casa?

540
00:54:40,320 --> 00:54:41,320
SÌ.

541
00:54:42,720 --> 00:54:44,100
Va bene, chiamami quando torni a casa.

542
00:54:44,860 --> 00:54:46,360
Per favore, posso andare a casa adesso?

543
00:54:47,100 --> 00:54:48,100
Non ancora.

544
00:54:48,460 --> 00:54:49,540
Non ancora, ok?

545
00:55:38,230 --> 00:55:41,410
Non ancora, tesoro. Lascia che ti calmi, ok?

546
00:55:41,950 --> 00:55:43,170
Lascia che ti calmi.

547
00:55:48,770 --> 00:55:51,470
O si.

548
00:55:54,010 --> 00:55:59,490
Che brava ragazza, amico.

549
00:56:00,890 --> 00:56:02,170
Una così brava ragazza.

550
00:56:19,020 --> 00:56:20,020
Mi dispiace.

551
00:56:20,600 --> 00:56:23,300
Mi dispiace. Stai fermo. Posso andare a casa?

552
00:56:23,780 --> 00:56:24,780
Non ancora.

553
00:56:25,640 --> 00:56:27,420
Voglio andare a casa adesso.

554
00:56:28,860 --> 00:56:29,860
Per favore.

555
00:56:30,380 --> 00:56:31,420
Mi dispiace.

556
00:56:31,780 --> 00:56:33,700
Non starò mai più fermo.

557
00:56:34,180 --> 00:56:35,180
O si.

558
00:56:38,720 --> 00:56:40,140
E' così bello, però.

559
00:56:40,420 --> 00:56:41,800
Voglio andare a casa.

560
00:58:16,430 --> 00:58:17,430
Vuoi andare a casa, vero?

561
00:58:18,210 --> 00:58:19,630
Questo è tutto. Va bene, vieni qui.

562
00:58:21,130 --> 00:58:22,130
Vieni qui.

563
00:58:22,750 --> 00:58:23,750
Ecco qua.

564
00:58:24,750 --> 00:58:25,750
Sì.

565
00:58:27,510 --> 00:58:28,910
Sì, sali su quella cosa.

566
00:58:29,150 --> 00:58:30,790
Qui. Vieni qui.

567
00:58:31,690 --> 00:58:32,690
Come here.

568
00:58:34,130 --> 00:58:35,130
Va bene.

569
00:58:35,690 --> 00:58:36,690
Ecco qua.

570
00:58:42,770 --> 00:58:43,770
OH,

571
00:58:44,570 --> 00:58:45,570
merda.

572
00:58:50,670 --> 00:58:52,110
Vado a casa adesso.

573
00:58:52,910 --> 00:58:53,910
Sì?

574
00:58:54,070 --> 00:58:55,070
SÌ.

575
00:58:56,070 --> 00:58:57,130
Vuoi andare a casa?

576
00:58:57,690 --> 00:58:59,010
Vado a casa adesso.

577
00:59:00,970 --> 00:59:02,170
Ti lascerò andare, ok?

578
00:59:03,010 --> 00:59:04,870
Va bene. Non puoi dire nulla, ok?

579
00:59:05,190 --> 00:59:07,130
Va bene. Voglio solo andare a casa.

580
00:59:07,670 --> 00:59:08,970
Devi stare zitto, però.

581
00:59:09,450 --> 00:59:10,450
Lo farò.

582
00:59:10,850 --> 00:59:11,850
Va bene?

583
00:59:44,670 --> 00:59:49,230
Non dire un cazzo, va bene, prendi il tuo
merda

584
00:59:51,950 --> 00:59:52,950
Prendi la tua merda.

585
00:59:53,710 --> 00:59:55,290
Andare. Ora.

586
00:59:58,310 --> 01:00:00,210
Sbrigati, cazzo, prima che chiami
poliziotti.

587
01:00:00,790 --> 01:00:01,790
Andare.

588
01:00:38,480 --> 01:00:43,280
Qui i rivenditori perdono 45 miliardi di dollari
taccheggio. È il lavoro della perdita

589
01:00:43,280 --> 01:00:45,900
ufficiali per proteggersi da questi
taccheggiatori.

590
01:00:46,120 --> 01:00:50,200
Queste sono le loro storie. Solo a
taccheggiatore .com.

